Terrified (tradução)

Original

Jazmin Bean

Compositor: Jazmin bean / Matt Schwartz

Oh, minha querida, não consigo encontrar palavras para dizer
Você me assusta pra caralho todos os dias
Com bochechas coradas e olhos tão circulares
Que divino
Acho que algo está mudando no meu tom
E tudo que eu quero fazer é voltar correndo para casa
Para você
É você

E estou com medo, um fluxo escorrendo pela minha perna ao nascer do sol
E eu quero te dizer como eu acho que você é tão sublime
Quando eu tenho você só para mim, mas não é fácil quanto parece
Mas dizer que não estou com medo seria uma mentira do caralho

E eu estou amarrada para o sol enquanto você pesca meu sorriso
E eu vou te abraçar para sempre, isso valeria a pena
Eu já fui morta antes, mas talvez, apenas talvez seja desta vez
Eu poderia viver sem ficar aterrorizada o tempo todo

(Ah)
Oh meu anjo, suas asas envolvem meu pescoço
É tão difícil encontrar a graça para eu deixar
Meu espírito ferido aceita mãos tão quentes
Corações adornados
As estrelas estão respirando para escovar meu cabelo
Você me mostrou como é sentir bem cuidado
Como é sentir bem cuidado

E estou com medo, um fluxo escorrendo pela minha perna ao nascer do sol
E eu quero te dizer como eu acho que você é tão sublime
Quando eu tenho você só para mim, mas não é fácil quanto parece
Mas dizer que não estou com medo seria uma mentira do caralho

E eu estou amarrada para o sol enquanto você pesca meu sorriso
E te abraçar para sempre valeria a pena
Eu já fui morta antes, mas talvez, apenas talvez seja desta vez
Eu poderia viver sem ficar aterrorizada o tempo todo

(A-a-a-a-a-a-apavorado, a-a-a-a-a-apavorado) estou apavorado
(A-a-a-a-a-a-apavorado, a-a-a-a-a-apavorado) sentindo-se vivo
(A-a-a-a-a-a-apavorado, a-a-a-a-a-aterrorizado)
Eu estou aterrorizada
Aterrorizada